Ho aggiunto un mio account Gmail e comparivano tutte le cartelle tranne quella che io trovo molto utile che è "Tutti i messaggi".
Ho risolto creando una cartella che si chiamasse proprio così sotto [Gmail] e poi appena ci sono entrato mi ha caricato tutti i messaggi.

Spero che vi sia stato utile a presto!!
